随着文化交流的深入,有缘结识了很多的书画家,这是我以前不敢奢望的。
在上海的时候,最多就是去城隍庙的古玩商店,淘一张仿古的书画挂一下。一来为居室增添风雅,二来也可以满足一下作为文人的虚荣心。虽然这种行为被爸爸斥为“小资情调”,而我却依然乐在其中。
洁白的宣纸、鲜红的朱砂印契、带着墨香的书法作品,每一样都是中国文化的精髓,摆在桌上,不停地散发着中国的味道。而这样的情怀,洋人朋友们是体会不到的。所以他们会很珍惜地把摄影照片装在镜框里,而把宣纸上的书画作品直接用BLUTACK粘在了墙上。对于中国画,这些蓝眼睛们还能勉强欣赏一下,可是对于中国书法,真的毫无感觉。
出现这样的文化搁浅,起先认为是语言不通造成的,后来才知道这种根植于中国人生命里的文化认同,是需要用整个生命去体验才能长养的。就让我们这些中国的书画家,来做一次中国文化的熏衣草,为古老的CLEVEDON小镇增添几缕典雅的中国风。
书法家协会的张先生为我们带来了精美的作品,大幅的汉字挂起来,很快占据了“家庭中心”的栏杆、窗台和半壁墙面。从《兰亭序》到《钗头凤》,从康熙皇帝和纪晓岚千叟宴上的对联,到李清照和张汝舟的对子,每件作品的背后都蕴藏着一则动人的典故。那些在时间线上早已谢了幕的,在书法家挥洒自如的横竖撇捺下神奇地复活了。历史的张力如同一把生满铜锈的钥匙,为圄于时空的凡夫打开了另一扇门,胆怯者可能因此而迷失了自己,而智者却步入了一个全新的世界:过去、现在、未来同时舒展双臂拥您入怀。
“您想要写什么?”书法家笑眯眯地看着坐在对面的罗纳。
虽然不会有“千金易得,一字难求”的激动,但作为“家庭中心”里第一个获得书法赠品的洋人朋友,罗纳还是非常高兴。她沉思片刻,便说想求一幅“GOOD EARTH”。这下可难为了在一边担任翻译的GINNY和我,万般无奈只能反复询问此字的来源和典故,希望能得到一点灵感。不问还好,问完后更不知该如何翻译了。
老太太知道今天有中国艺术家来进行文化交流,是有备而来的。也不知道她从哪里听说了中国大饥荒的那段历史,还特地借了相关的书研究了一番。看到当时的中国人实在没有吃的了,很多人就去吃“观音土”最后活活撑死了。老太太的眼眶红了,她希望地球上再也不要发生这样的饥馑之灾,成为一个美好的星球。她希望到处都是沃土,所有的人都能够丰衣足食。 GOOD EARTH一语双关,言简意赅地表达了老太太的关爱和慈悲。
HEATHER作为家庭中心的女主人得到的赠品是三个词语“爱、喜乐、平安”这也是她一直给予我们的。
晓鸣和我当然也不肯错过求墨宝的好机会。
佛陀当年在灵鹫山讲经,很多的菩萨和声闻弟子围绕。这天佛陀没有说话,直接进入了深深的禅定之中。在一边的“观音菩萨”和“舍利子”则你一言我一语地进行了一场关于“诸法性空”的问答。正当他们话音落定,佛陀出定,对于观音菩萨的见解大加肯定和赞叹。这就是佛门中最有名的《般若波罗蜜多心经》的来源。
红尘,深深地步入
有缘的双手,相执
拭去彼此的泪水
后面的路
始终挂着会心的笑。
这样的人生,的确是晓鸣和我欣慕的。于是我们得到了《心经》中最睿智的四个字“心无挂碍”。