明人笔记,沈德符撰《万历野获编》称,明代逢大典前三日,照例要为命妇们举办宫廷礼仪培训班;又说自古以来女子都行立拜礼,“惟致贺受赉时,一跪叩头而已”。武则天和后周天元帝时,“令妇人朝天堂,俱效男子牴伏”,即跪拜叩头。而且那时特许每个命妇可带一个婢女随身侍候,她们多半将自己女儿或媳妇带进去冒充,得见天颜,这是男人享受不到的待遇。还有一个“曲体之至”的特殊礼遇,就是命妇进宫后,“每人发给一围屏,一溲器(尿壶)”,因为皇宫里没有那么多女性专用厕所。
无独有偶,想起十七、八世纪法国的凡尔赛宫也不例外。遇着或大或小的内急怎么办?宫内一共有二百七十四个坐式便桶,供国王王后以及贵族贵妇使用,座上还铺了各色丝绒或锦锻,便后由仆人将桶下的便盆提出去,就在宫殿外面的树旁倒掉,连挖个坑埋起来都不会,怪不得路易十四当年受不了巴黎罗浮宫的恶臭而要搬到郊区去。有人这样记载凡尔赛宫里面:“宫殿本身发出的恶臭令人恶心,无论是通道、两翼建筑的中庭,或是回廊,到处都有粪便的恶臭。而宫殿外的庭园有人勤于浇洒粪便。”故此,凡尔赛宫四周的树木花草长得特别茂盛。
敝人窃以为,法国人为何特别热衷于发明各式香水,与上述问题及法国人不爱洗澡大有关系。法国宫廷少不了舞会,舞会当中一时尿急怎么办?外国古人已经想到了,贵妇人参加宫廷舞会的一项礼仪,是随身携带一个用皮草或绒布缝制成的小手提包,里面装着一个约二十五公分长的尿壶,壶边有一个把手,尿壶的形状和中国的大同小异,只要抓着把手放进大裙子里面蹲下来就可方便了。中国古代贵妇人的服饰情况就复杂多了,所以必须同时发放围屏。试想,典雅的皇宫广场上,届时,东一堆,西一堆,围着临时女厕,确实也蔚为壮观。
男人怎么办?男人好办多了,除了男人的厕所居多,小便池简易好建,来不及,还可“撒野”,我怀疑这个词原型是“洒野”。有个谜语,虽不登大雅之堂,在这篇杂记里,用用也无妨:“谜面:'弓弓背,翘翘嘴,吃一块肉,变一肚子水。'谜底:夜壶。”
当然在博大精深的中国文化里,也有极其雅致的,引用一首描写女性尿溺的香艳词。宋.欧阳修词《渔家傲》:“十月小春梅蕊绽,红炉画阁新装遍。鸳帐美人贪睡暖,梳洗懒,玉壶一夜轻澌满。楼上四垂帘不卷,天寒山色遍宜远。风急雁行吹字断。红日晚,江天雪意云撩乱。”,那“玉壶”就是玉制夜壶,“ 澌”就是冰凌。此词咏阴历十月异常天寒,故一夜的尿液结成冰。自然是黄颜色的薄冰,词人要我们想像,晶莹的金黄轻澌布满在剔透的玉壶里,是何等的美艳别致。真难为古人观察入微,形容得出。