尊敬的中华人民共和国驻奥克兰领事馆领事高宇航先生：
尊敬的俞升在先生：
各位朋友，女士们，先生们：
中韩联合书法展元月底在北岸展出，现在又移师东区，我在此对在座的所有中韩朋友拨冗与会，关怀和支持我们，并分享我们的欢乐，表示热烈地欢迎和感谢！
文字是一个民族文化、文明的最重要的元素。众所周知，韩国人民曾长期使用汉字近2000年。一直以来，我们两国人民文字相通，书籍、典籍可以相互阅读，汉字作为一个文化纽带，将中韩两兄弟民族，紧紧地捆绑在了一起。近来韩国一些有识之士，纷纷提议恢复使用汉字。金钟泌等20位前总理，近来联袂上书李明博总统，呼吁恢复汉字。而在新西兰，俞升在先生联络他的同志、好友，书写汉字书法，以极大的热情拥抱、热爱汉字，既表现出他的远见卓识，也使我们倍感亲切。从这次中、韩书法联展即可看出，我们两国的文明，我们两国的文化是多么地贴近！
朋友们，书法艺朮是具有高尚情操的人，所从事的高雅的事业。我们在书写书法的同时，也在向新西兰社会，向新西兰各民族人民书写、彰显着我们东方民族的文明和文化！我们必须抱着对我们东方文明无比的热爱、崇敬之情，无比的虔诚、敬畏之心，来书写汉字。朋友们，让我们在习练书法，努力提高书法技艺的同时，不忘修炼我们的内心世界，不断陶冶我们内在的品格。让我们在写好书法的同时，做一个具有高尚道德情操的人，一个胸怀坦荡、光明磊落的人！今后，我们将继续与韩国朋友一起，写好书法，并且为在新西兰传播我们东方民族的文明和文化，为发展新西兰的多元文化，贡献力量！
对各位各界朋友光临指导，再次表示感谢！
