Mission Bay，生硬一些可以译成“使命湾”。
老一些的新西兰人提起这名字就会联想到二战时防御纳粹德国的纪念,岸边小山侧面还残留着筑垒备战的遗迹。年轻的新西兰人却把这儿当作娱乐休闲之地:滑板、冲浪，在沿街的咖啡馆消磨时光。北京是个没有海的城市，奥克兰却到处都是海！
通常，人们面对秀美风景更容易生出凭吊之感,特别是这风景中有海的话。热闹沙滩上的异国风情和无所不在的海鸥，就像一幅画把果果拉进陌生的时空，平添她许多思古之幽情。
她临出门前分别给远在阿根廷的父亲和北京的姥姥去了电话。父亲那头是个操西班牙语女人接的,果果用英语跟她说,请转告她平安到了。姥姥在电话里泣不成声,可能是哮喘老毛病,特别清楚地听见姥姥的呼吸声,每一声都连着她的心脏，仿佛要破胸腔而出。
而她那影子情人呢?她的生命曾携带着她所有的爱和盼望在他生命中滚动,不久前一个急刹车,她猝不及防地跌到哪儿也不是的地方。
果果望着迎着海风朝她走来的Vicki。她的车出了问题,来Mission Bay中途因为水箱过热加过一回水, Vicki把女儿和果果放到海边后就去修车了,这会儿她丝质上衣透出的汗湿里还散着一股淡淡机油味。Leah在海滩边水泥便道上滑着滚轴,技术娴熟而优美,一会儿飞速地从果果身边擦过,一会儿又从另外一个方向驶来,每一次经过都对果果微笑,果果从那笑容中读出她渴望着惊叹和赞美,而果果也报以惊叹和赞美……
