新西兰中国城 网讯 据英文先驱报报道,Trade Me上的一桩卖背心生意近日惹怒了公众,因为卖家竟然给这些背心起名为“打老婆男士专用背心”。
这些背心为黑色、灰色和白色,款式其实就是我们中国人所说的跨栏背心。这些背心上并被有任何文字和图案,但之所以被称为“打老婆男士专用背心”,是因为很多影视作品中暴怒的丈夫都是穿着这样的背心显现着丰满的肌肉来殴打自己的伴侣的,新西兰本土电影力作《曾为武士》中就有这样的桥段。

这种所谓的“打老婆男士专用背心”其实就是中国人讲的“跨栏背心”
此一广告刚一在Trade Me上刊出,就立刻招致了很多公众的投诉和批评,甚至惊动了英文先驱报。卖家在民众留言的压力下曾一度撤销这些物品的买卖,但稍后不久便再次恢复。最后经过英文先驱报的交涉,Trade Me最终直接介入,将上述交易全部撤销。
有专家事后表示,家庭暴力是一个很严肃的社会问题,以此作为商品买卖的噱头非常的不合适,难怪会有许多的公众对此相当反感和愤怒。