“加快实现新型工业化，要靠‘两条腿’走路，即自主创新和合作创新。”近日，重庆金山科技（集团）有限公司董事长王金山接受采访时表示，金山科技要在重庆建“硅谷”，争取把世界各国高新科研成果引入重庆，转化成为好的产品。
    2005年3月，金山科技依靠MEMS技术（微机电系统技术，包括微型机构、微型传感器、微型执行器等），历时5年开发出消化道智能胶囊内镜。小小的胶囊内镜，可以钻进人体的消化道、胃、小肠、大肠拍下数码照片，帮助医生诊断疾病。该技术克服了传统内窥镜体积大、检查过程痛苦、容易引起交叉感染的缺点，填补了国内市场空白。
    “5年磨一剑，金山科技收获最大的是，如何把一个好的科研成果转化成为好的产品。”王金山说。
    2007年，王金山偶然得知，国内一家大学有一项科研成果，名为“共聚焦”，能够准确分析人体表皮细胞下面3毫米的分子结构，快速辨别癌症。王金山喜出望外，一心想把这项科研成果引入重庆，并转化为医疗器械。不料，日本领先一步生产出同类产品并取得专利。耗资巨大的国内技术，因种种原因一直未进行成果转化，不得不将广阔的市场拱手让人。
    这件事对王金山触动非常大。他考察发现，世界各国每年都有一大批科研成果问世，但真正转化成为产品的不到10%。“许多科研成果应用价值非常高，技术相当成熟，就差‘临门一脚’。”于是，王金山萌生了一个想法，不如让金山科技来帮他们“踢这一脚”。
    王金山说，全球金融危机带来的不仅是挑战，也有机遇。不少国外科研成果想转化，但缺少资金，正是抄底的好时机。
    目前，金山科技正在酝酿一个“金山硅谷”计划：未来5至10年，在重庆建造2至3个“金山硅谷”科技产业示范园区。凭借金山科技在国际MEMS技术研发领域的领先优势，引进、整合一大批国内外高新科研成果，通过二次研发，转化成为一个个具有国际竞争力的新产品。产品种类以医疗器械为主，同时涉及航空航天领域。
    “将来，‘金山硅谷’会成为中国西部的医疗器械研发生产高地，形成一个具有较强集聚效应的产业集群，带动相关产业链实现上千亿元的产值，推动重庆医药产业加快发展。”王金山说。