2月22日12时51分，基督城和那里的人们的生活发生了永远的变化。

强烈的地震摧毁了建筑物、道路碎裂、家破业损、骨肉分离。

每个在场的人都永远忘不了这个经历。

……

市中心一片可怕的沉寂，时间停滞在12时51分。

在PGC大楼，我和心中交织着希望与焦虑的人们站在一起、翘首以盼

身陷废墟中的家人或同事的消息。

有一些好消息。一个未婚妻困在这幢楼里的男人，才得到她的短信说虽

然受困但人还平安。三天后他俩结了婚。……

但不是所有人都这么幸运。

今天我们为失去了挚爱亲朋（不论老幼，都被过早地夺去了生命）的人

们伤悲。我们为丧失亲人的新西兰家庭和国际留学生们的家庭伤悲，那

些留学生们本来是到我们国家来做客的，却从此永无归路。

今天我们也惦记着正经受地震与海啸的双重悲剧的日本人民。他们在

遭受了巨大的损失之后，还要为核辐射泄露提心吊胆。

那些亲人至今还无法得到辨识，连最后一句告别也没能说的基督城家庭，我们为他们心痛。

这是悲伤的时刻，却也是感激的时刻。

我们感激冒着生命危险去救助他人的勇敢的搜救队员们，不知疲倦地帮

助灾区的义工们、社区和各服务机构的工作者们。

我们感激坚强的新西兰社区精神得以重振，国人全力相帮。

我们感激互助友爱的邻里亲朋，感激新西兰人及来自全世界的慷慨相援。

这也是希望的时刻。

希望诞生于坎特伯雷人的韧性和决心。

希望并坚信他们的城市和社区将重新屹立。

家园将会重建，比之前更好、更坚固。

一个新的、漂亮、友好、耐用、高科技的市中心将被创建。

我们有信心和决心实现这一切。今天我们作为新西兰人在此发誓，我们

将和我们基督城的兄弟姐妹们携手并肩度过难关，迈向更好的明天。