新西兰艺术文化网讯:2024年6月28日上午,新西兰太平洋文化艺术交流中心主席/中-新电影节主席和志耘,总裁齐慧芳拜访了国家电影局国际交流处长徐阳。徐处长介绍了中国电海“出海”计划并就2024在新西兰和澳大利亚举办中国电影节交换了意见并布置了工作。
徐处长表示:电影是我国文化产业的重要组成部分,中国电影“出海”对讲好中国故事、展示中国形象具有潜移默化的推动作用。中华优秀传统文化和生机勃勃的现实社会,为中国电影提供了取之不尽的创作素材。用中国电影讲好中国故事,既要以本土文化为背景,寻找与海外受众的最大情感公约数,实现故事内容和价值理念的共鸣合拍;也要借助不断释放的政策红利,创新传播方式、拓展发行渠道,让电影这一跨文化传播的载体“走出去”,进一步推动中国电影全球化发展。电影是中国文化产业的重要组成部分,中国电影“出海”对讲好中国故事、展示中国形象具有潜移默化的推动作用。中华优秀传统文化和生机勃勃的现实社会,为中国电影提供了取之不尽的创作素材。用中国电影讲好中国故事,既是电影产业发展需要,也是中国电影人的时代责任。中国电影海外传播彰显中国的文化软实力。电影在一定程度上是国家形象以及国家文化软实力的代表。多彩中华文化和丰富现代生活作为宝贵创作矿藏,赋予影视作品丰富的想象力和充沛的感染力,成为中国电影“走出去”的重要动能。在立足本土的同时,着眼于文化多样性的全球化语境,寻找与海外受众的最大情感公约数,实现故事内容和价值理念的共鸣合拍,让世界各国人民通过丰富多样的中国故事认识中国。
谈到2024年在新西兰举办中国电影节的计划时,和主席和齐总表示感谢长期以来国家电影局对新西兰与中国互办电影节的支持和帮助,我们将全力以赴组织安排安排好中国电影代表团的行程,开幕式,放映和相关活动。
下午拜访了中影集团,受到了中影集团副总经理刘春,中影进出口总公司副总经理王佳的热情接待。
刘总介绍说:中影集团战略方针是通过多种方式,广开融资渠道,以获得更大的发展空间,实现跨越式发展,逐步建立适应市场需求的运行机制,推进产业化发展、集约化经营、企业化管理、市场化运作和现代化建设的进程,不断提高实力、影响力和核心竞争力,建设以影视产品生产经营为主体,以高新技术为先导,多种产业综合发展的;以国有经济为主导,民营资本、社会资本和境外资本等多种经济成分并存的,具有国内一流水平和国际竞争力的大型电影企业集团。发展战略是创造品牌、占领市场、立足国内、走向世界。发展目标:突出主业、做大做强,以影视制片、电影数字制作基地、发行放映、院线投资、电影进出口、电影频道等为支柱,全面带动洗印加工、电影器材营销、后电影开发、光盘生产、媒体运营、广告、物业管理和房地产开发等多种产业综合发展。
和志耘主席和齐慧芳总裁分别介绍了新西兰与中国自1998年互办电影节以来所取得的成绩和中国与新西兰电影人合作的情况。
和志耘主席说:自1998年举办第一届新西兰中国电影节以来,新西兰中国电影节、中国新西兰电影节分别在两国隔年举办。电影节的举办为中、新两国人民及电影人了解两国的电影事业发展,文化,艺术,旅游,政治,经济,教育,科技,人民生活提供了窗口,增进了两国和两国人民的了解和友谊。同时,也为新西兰-中国电影人的合作提供了平台。通过连续二十多年举办的新西兰电影节、中国电影节,中国与新西兰电影行业的交流、合作日益频繁。直接的成果包括2部新西兰影片《我的父亲的空间》和《大河女王》在上海国际电影节上分别获得2009年最佳摄影和2010年最佳音乐金爵奖。2部新西兰影片《山下怪物》和《爱情鸟》在中国金鸡、百花奖中分别获得2010年和2012年最受观众喜爱的最佳外国女主角百花奖和最佳外国导演百花奖。 首部中、新合拍动画电影《直立象传说》是由中国电影股份有限公司、中影动画产业有限公司和新西兰Huhu工作室联合摄制的奇幻冒险动画,曾获得2019年新西兰中国电影节首届金蕨叶奖优秀美术片奖,并在2021年入围奥斯卡金像奖最佳动画长篇影片。我们期待着再次与国家电影局合作,在办好今年的中国电影节。
齐慧芳总裁介绍说:随着中新两国电影/电视行业的不断交流与友好往来,越来越多的中国电影人选择到新西兰拍摄外景或后期制作。2017年在国际票房获得冠军的《战狼II》的后期就是在新西兰著名电影后期制作公司Park Road Post 和 Weta Workshop/Weta Digital 完成的。风靡一时票房高达46亿人民币的《流浪地球》影片中航天员的机械铠甲和其他服装造型等,以及《流浪地球II》的潜水服也是由新西兰维塔工作室设计制作的。 新西兰电影界的精华更集中表现在他们具有高超技术的后期制作队伍。新西兰的Park Road Post后期制作公司,维塔工作室,维塔数字制作室,聚集了众多具有创新理念,技术精熟和丰富想象力的技术人员。迄今为止, 为新西兰赢得了27个奥斯卡金像奖,以及众多其它的国际A级和B级电影奖项。在法国的戛纳国际电影节,德国的柏林国际电影节,日本的东京国际电影节,韩国的釜山国际电影节, 中国的上海国际电影节, 加拿大多伦多国际电影节,美国的圣丹斯国际电影节上一展风采。
双方就可以合作的电影项目进行了深入探讨并达成共识。
(文/图: 中-新电影节秘书处)