新西兰中国城网站    网讯    两名新西兰人因他们在二战期间的贡献获得法国荣誉军团勋章（Legion of Honour）。

弗兰克•希尔（Frank Hill，左）和唐纳德•艾维（Donald Ivey），Photo: RNZ / Sally Murphy

来自蒂马鲁的唐纳德•艾维和基督城出生的弗兰克•希尔周六晚接受了法国大使佛罗伦萨•简布兰科•芮思磊（Florence Jeanblanc-Risler）在基督城给他们颁发的勋章。

艾维先生1941年加入皇家空军，后在加拿大接受培训，他在1943年12月抵达英国。

他在诺曼底登陆当天（D-Day）作为第二战术空军执行飞行任务。

“D-Day是我的22或23岁生日，这是一个值得庆祝的飞行，这就是我喜欢做的事情。”

“我从战场回来70年了，终于得到认可是一种荣誉。”

艾维先生最后一次飞行时86岁了，并且是阿什伯顿航空博物馆的赞助人。

92岁的弗兰克•希尔则在1942年4月加入陆军。

（Photo: RNZ / Sally Murphy）

法国大使佛罗伦萨•简布兰科•芮思磊说，奖章是对整个服役期间他们的勇气和不懈坚持的承认。

简布兰科•芮思磊说，大约还有12个新西兰二战老兵将获得荣誉。

“找到这些人，让法国那边完成的文书工作需要一段时间，但我们确实需要加快进程，接下来的一周，我本来是要在奥克兰为两名老兵颁发荣誉的，但上周遗憾的是其中一名老兵去世了。”

荣誉军团勋章1802年由拿破仑设立，荣誉军团勋章需经法兰西共和国总统签署命令才能授予，是法国政府颁发的最高荣誉。是法兰西军事和平民荣誉的象征，也是世界上最为著名的勋章之一。荣誉军团是一个荣誉组织，把曾为法兰西共和国做出过卓越贡献的军人和平民都囊括在其中。