5月5日晚,市川剧院深度打磨的川剧新版《灰阑记》在重庆川剧艺术中心上演。在两小时的演出中,新版返璞归真的风格、别出心裁的舞美设计和更加“接地气”的细节赢得掌声不断。
据悉,新版《灰阑记》分为四场,仍然讲述郡王府丫鬟杜鹃在战乱中收留小公子,引来和郡王夫人之间的“夺子战争”的故事。但眼尖的川剧迷们却发现,新版多了许多亮点。
“新版的杜鹃,比老版的更有人情味道!”老戏迷钱俞发现,新版《灰阑记》中,女主角杜鹃的戏服以灰色为主,更为朴素;但她和小公子之间的母子感情刻画却更细腻。“一口饭,先给儿;儿啼哭,娘断肠……这种非亲的母爱,太伟大了。”钱俞哼唱着《灰阑记》段落,赞不绝口。
此外,新版《灰阑记》还活用舞台背景,以“字”表“情”。例如开场的诸侯国叛乱,背景的“国”字缓缓分开,表现国破家亡;而当沙四大升堂审“夺子案”,舞台背景出现一个“仁”字,寓意仁爱自在人心。据该剧舞台监督张严威介绍,除了舞美设计,新版《灰阑记》的音乐配器也进行了全面改良,使传统的川剧高腔更悦耳动听。