“感知中国•穿越新丝路——渝新欧国际铁路文化行”活动,将于9月17日-9月24日在哈萨克斯坦和德国举行。期间,重庆非物质文化遗产项目蜀绣、剪纸、叶脉画、面塑、布艺、重庆糖画及其代表性传承人将现场秀出多年来练就的“中国好手艺”。
非遗传承人现场展示 好看好吃又好玩
据重庆市非物质文化遗产保护中心副主任谭小兵介绍,这一次将是重庆非物质文化遗产第三次走进德国,哈萨克斯坦却是首次。“德国当地人很喜欢重庆的剪纸、蜀绣,前两次展演人气非常高,相信这一次也可以打动哈萨克斯坦和德国的观众。”
文化行期间,我市非遗传承人会将具有重庆文化特色的项目介绍给外国友人,现场展示精湛技艺。蜀绣传承人黄敏将现场刺绣中国传统图案鸳鸯,剪纸项目传承人杨玲为市民速剪头像,叶脉画传承人周明春现场制作叶脉画。
面塑传承人谭先华将现捏孙悟空、猪八戒等中国传说人物,布艺传承人梁素现场缝制具有中国少数民族服饰特征的娃娃及饰品,重庆糖画传承人刘贵兵用糖绘制龙、凤等中国吉祥图案。谭小兵说,这些项目的组合,将保证非遗展演好看、好吃、好玩。
展示重庆传统文化和生活 非遗足迹遍及五大洲
记者了解到,重庆现在有国家级非遗项目39个,市级278个,为何会选择蜀绣、剪纸、叶脉画、面塑、布艺、重庆糖画来代表巴渝文化呢?原来这是有精心安排的。
“糖画在德国和哈萨克斯坦也有,因此,三地可以互相交流制作和传承心得。”谭小兵说,德国有一位糖画大师非常了不起,还有自己的博物馆,这是很好的交流机会。其余五项,则是这两个国家没有的。
他介绍,蜀绣是中国四大名绣之一,在巴蜀地区产生、发展和传承,已经历了上千年历史。刺绣针法有完整而严密的体系,讲究密不成锥、稀不见底、光亮平齐、短针细密、内实外松、张弛有度。作品往往表现出大胆夸张、想象丰富、贴近生活、幽默逗趣的艺术风格,与苏绣、粤绣、湘绣相比均有较大区别,具有鲜明的重庆地方文化特色。
叶脉画采用优质树叶,经特效技术加工,抽取树叶水份,脱掉叶绿,保留网状叶脉,通过恢复弹性和特殊处理后,巧妙地利用树叶形态各异的优美外形和自然肌理,再进行艺术创作,上面画的大多是重庆最具代表性的建筑吊脚楼和山城的一些风景。
剪纸细可如春蚕吐丝,粗可如大笔挥墨……这些都反映记录了重庆人的衣、食、行等基本生活,是让哈萨克斯坦和德国朋友了解重庆传统文化最好的窗口。
更重要的是,这6项非遗都是“手活”,最精彩的部分是制作过程,虽然传承人与观众语言不通,但是当地观众绝对可以通过传承人心灵手巧的表演,看懂,甚至是理解这项非遗传承的意义。谭小兵说,这些项目更具有可看性,表演出来会更生动,观众也会爱看。
近年来,每逢重要节日或者活动,重庆非物质文化遗产都会赴海外交流展示,足迹已经遍及五大洲。
|