重庆频道消息市6月14日,重庆市人民政府外事侨务办公室携手华龙网共同打造的“重庆与非洲”双语网(
http://english.cqnews.net/node_213568.htm)正式上线。这也是地方新闻网站中唯一一个以对非事务为主的双语网站。
“重庆与非洲”双语网最大特点是中文及英文各为独立页面,互相链接,根据不同目标群分别设立栏目。
其中,中文版旨在助力重庆企业“走出去”,搭建重庆对非信息沟通平台,下设重庆新闻、特别报道、人物专访、闯荡非洲的重庆人4大新闻栏目及重庆在非项目、非洲旅游等11个资讯栏目。英文版除新闻栏目与中文版相同外,另开设重庆招商引资政策解读、外商在渝项目、在渝审批流程、重庆美食、重庆旅游等10个栏目。
该网站上线后,每天以文字和图片形式发布重庆与非洲在政治、经济、文化等方面的中英双语新闻及市外侨办发布的权威消息,同时也向非洲和重庆双向传播两地以招商引资、文化旅游等为主的实用信息。
