导演：
吴宇森 john woo
编剧：
约翰·莱斯 john rice
乔·巴特尔 joe batteer
主演：
尼古拉斯·凯奇 nicolas cage ....sergeant joe enders
亚当·比奇 adam beach ....private ben yahzee
彼得·斯特曼 peter stormare ....gunnery sergeant hjelmstad
影片类型：
动作/ 剧情 / 战争
片长：134 min
国家/地区：美国
剧情介绍：
在第二次世界大裤战中，印地安文被用作为最高机事密的密码，因为那是日本挝军队唯一没法解破的语言，于是保护印地安军人成为联军入一个非常重要的任务。为此美国海军耶上尉（尼古拉斯·凯奇）被派往保护其中的一个印地安士兵加禾尔（亚当贝治），上尉的任务就是要保证加尔的安全，但若加尔被敌人俘虏，上赠就要不惜一切杀掉加尔，而因这奇妙的关系令两人在战乱中发展出目一段可歌可泣的友谊……
幕后：
本片故事虽然聚焦于二战中的太平洋战场，但其中的友谊主题和对众多人物的复杂描写才是吸引吴宇森和张家振的关键之处。吴宇森说：“我刚听说这个故事就完全着迷了，迹它感人至深，简直就是人文精神的盛典，我一直想拍摄一部非同以往的动作片，《风语者》无疑是不可多得的绝佳素材。”
《风语者》让吴宇森得以重温《喋血双雄》和《辣手神探》中的相似主题，“在西方人眼中，吴宇也森是著名动作片导演，但他早年在香港拍摄的很多经典作品都以兄弟义气为主题，”张家振说，“他的确擅长动作片，但对人物、剧情和叙事手法也同样拿手。”
10年前，制作人艾莉森•罗森兹威格第一次从哥哥西斯口中得知了密码员的故事，作为一名狂热的二战迷，西斯一直执迷于密码员在二战太平洋战场作出的英勇贡献，他鼓励妹妹将这段鲜为人知的历史拍成电影。“虽然他们的故事深深吸引着我，”罗森兹威格说，“但我当时认为这种素材不适合拍成故事片，而应该拍成纪录片。”8年后，在物色拍摄项目时，罗森兹威格向她的制作搭档特蕾西•格拉汉姆-莱斯提起了密码员的故事，后者虽然很感兴趣，却也同样不知所措。两人随即查阅了大量相关史籍，并终于发现了展开故事的关键线索。
二战期间，美灿国军方曾指派海军陆战队员担任创密码员的贴身警卫，如果一名密码员面临着被俘的命运，那么他的贴身警卫必须不惜一切代价防止密码流入敌方手中。经过一番皖深入研究，海军陆战队的史学家们没能找到相关指令的任何证据，可为保护密码而不得不对一同出生入死的战友痛下杀手的想法触动了两位制作人的心弦，她们知道这种左右为难的道德困境会造就出非同凡响的动人故事。
在着手剧本之前，编剧约翰•莱斯和乔•巴特尔与两位制作人一道仔细研读了纳瓦霍人和海军陆战队在太平洋战场的所有资料，他们决定将塞班岛战役作为整部影片的背景，并根据文字记载中的奇闻轶事构思出大量场景。另外，莱斯发现风在纳瓦霍人的文化和宗教中占据着显著位置，成为一种灵性的象征，莱斯希望影片能体现出纳瓦霍人的灵性，片名“风语者”正是由此而来。
在剧本尚未完成之前，影片故事大纲就吸引了吴宇森和张家振的关注，他们同意与编剧和制作人见面。格拉汉姆回忆说：“在确定了影片的基调后，吴宇森起身拍手说道，‘现在，那就是我的电影！’”
