新西兰中国城网 网讯 来自新西兰中文在线的报道 新西兰圣公会上月底举行一项正式的道歉仪式,两位资深主教代表圣公会,为了教会在19世纪参与当局抢夺毛利人的土地,向陶朗加(Tauranga)的毛利人道歉。
位于新西兰北岛的陶朗加,当地的原住民包括Ngati Tapu和Ngai Tamarawaho这两个氏族,他们曾经把1333英亩的土地交给圣公会的差会(Church Missionary Society)信托,但到了1866年时,这些土地又被移交给殖民地时期的当政者。
根据新西兰圣公会的刊物Anglican Taonga报导,圣公会这项道歉声明是于十一月30日举行的一项仪式中,由圣公会两位最资深的成员:主教柯亭(Ngarahu Katene)和大主教李察森(Philip Richardson)宣读的。李察森用英语宣读,柯亭则是用毛利语宣读。
接着,李察森大主教跪下,呈上道歉声明的文件,并将文件盖上封印,递交给Ngati Tapu 和 Ngai Tamarawaho这两个毛利氏族的长老。
报导指出,新西兰圣公会里两位最资深的主教,把头低下,代表教会向毛利人道歉。
报导还说,当年圣公会的差会面对来自皇家殖民政府无法抗拒的巨大压力,出售了毛利人的土地,但这些土地并不属于圣公会,所以也不算是赠予。不过土地一旦交出去就拿不回来了,这也使得两个毛利氏族陷入贫穷之中。
瓦亚甫(Waiapu)的海吉主教(Andrew Hedge)表示,新西兰圣公会的其它成员也出席了这项道歉仪式,把当时新西兰主教、教士和信徒的哀伤带到今天来。他说,他们肃穆地感到悲伤,因为过去的事件给后来几代人留下了如此长久的阴影,留下了不公义和有争议的遗产。他期待这种忏悔行为,或许有助于在这些土地上发出和解之光。
海吉主教表示,这次新西兰圣公会之所以做出这项正式道歉,是在今年五月的一次总议会上达成共识的。他说自己从来没有经验过这么明显的、难以忍受的悲伤。