《雄鸡报晓辞旧岁,普天同庆迎鸡年》(四)
写在屋仑华侨会所举办的2017《新春花市同乐日》之前
新西兰太平洋文化艺术交流中心-- 和志耘
由屋仑华侨会所举办的一年一度的新春花市同乐日将于2017年1月21日(星期六)上午9:30到下午4点假ASB Showground 隆重举行。这次的合作伙伴为新西兰华人电视台-TV33。 届时将有200多个包括食品,干货,年货,文化,艺术摊位共大家参观,购买和大量的停车位供大家使用。这个活动是免费对华人朋友们开放的。
新西兰中国文化中心与黑龙江省文化厅合作,专门从哈尔滨市邀请来了3位非物质遗产继承人,民间手工艺艺术家, 不远万里专程到新西兰参加2017年的新春同乐日的庆祝活动。他们是:民间艺术大师吕顺祥老师---捏面人, 民间艺术大师倪秀梅老师—方正剪纸,民间艺术大师陈秀梅老师—布艺,绳艺。
中国民间手工艺-捏面人(非物质文化遗产)
捏面人也称面塑是一种制作简单但艺术性很高的传统民间工艺品。中国的面塑艺术早在汉代就已有文字记载。它用面粉、糯米粉为主要原料,再加上色彩,石蜡、蜂蜜等成分,经过防裂防霉的处理,制成柔软的各色面团。
捏面艺人根据所需随手取材,在手中几经捏、搓、揉、掀,用小竹刀灵巧地点、切、刻、划,塑成身、手、头面,披上发饰和衣裳,顷刻之间,栩栩如生的艺术形象便脱手而成。
民间捏面人艺术大师:吕顺祥
男,汉族,1957年4月20日生人,原籍山东省菏泽市,幼年随父亲来到黑龙江省哈尔滨市定居。说起捏面人,吕顺祥来了精神,一下子把话题扯到了建国初期。吕师傅说,捏面人的手艺是家传技艺。解放前,山东菏泽吕陵镇楚庙村整个村的人几乎都会捏面人。建国后,吕师傅的父亲和他的兄弟来到东北,靠捏面人的手艺谋生。父亲背着木箱走街串巷,捏面人养活着一大家子。吕顺祥至今还记得,那时候可以用一个牙膏皮子换一个面人。现任中国民间艺术家协会会员、黑龙江省民间艺术家协会会员、黑龙江省工艺美术家协会会员、哈尔滨市民间艺术家协会会员、国家一级/高级技师、黑龙江省高级工业美术师、非物质文化遗产传承人。
吕顺祥说,时代在变,人们的喜好也在变。父亲那时候捏的除了花鸟虫鱼,就是猪八戒、孙悟空。现在很多小朋友总问吕顺祥有没有喜羊羊、灰太狼。吕顺祥就买了个喜羊羊的不干胶贴粘在木箱子盖上,按照图片一遍遍拿捏,很快栩栩如生的面人喜羊羊、灰太狼就面世了。现在,只要给吕师傅一张现代人物动物图片,一会儿一个最新形象的面人就成型了。
在吕师傅家,他向记者展示了做面人的技艺。在蒸熟的面筋中掺入环保颜料,经过反复揉、抻拉,几分钟,一块面人原料就做好了。吕师傅说,面块中加进的颜料是环保的,有些面人捏出后可以吃,纯把玩的东西就用广告色。吕顺祥说,街头摆摊弄不出大作品。他端着一个老寿星说,捏这种传统细致的人物,至少需要3个小时。在街头谋生,小孩子很难等那么长时间,家长也很少愿意掏二三十元钱买个大作品,所以人们在街头看见他的手艺,只是很简单的一部分,大都是小玩意儿。
吕顺祥师傅作品也曾多次获得奖项并由新闻媒体报道,2009年获得省委宣传部、市委宣传部《艺术创新奖》、2011年获得中华巴洛克民俗文化《银奖》、2012年获得第三届资格黑龙江万象国际木雕艺术百家创作展示活动《二等奖》、2012年获得黑龙江省首届民间工艺品制作工技师高级技师国家业技能大赛评为《二等奖》、2012年获得第十三届哈尔滨民间艺术博览会《优秀作品奖》、2013年获得哈尔滨慈善总会特发意卖捐款证书、2014年获得哈尔滨市第十四届民间民俗艺术博览会《铜奖》、2015年获得省委宣传部《三等奖》、首届哈尔滨对俄文化艺术博览会暨第十五届哈尔滨民间民俗艺术博览会《铜奖》等多种奖项。
中国民间手工艺—方正剪纸(国家级非物质文化遗产)
方正剪纸是黑龙江省方正县的汉族传统手工技艺,也是黑龙江省哈尔滨市的一个地方特色产品。方正剪纸乡土气息浓郁,图案简洁明朗,概括力强,式样繁多,内容丰富,工艺细腻,在创作观念和整体创作上基本打破了陈陈相因的汉族民间剪纸模式范畴,感染力、趣味性强,自然大方,艺术语言更加明朗化,风格日臻完善。2008年6月,“方正剪纸”被中华人民共和国文化部列为“国家级非物质文化遗产”。
民间方正剪纸艺术大师,非物质遗产传承人:倪秀梅
倪秀梅,女,1967年生于黑龙江方正县。从事剪纸艺术创作20余年。现为中国美术家协会会员,中国民间文艺家协会会员、中国民间文艺家协会剪纸艺委会会员、黑龙江省美术家协会理事、黑龙江剪纸专业委员会副秘书长。黑龙江省方正县政协常委。现在方正县文化馆工作。
2000年9月发表论文《漫淡剪纸的艺术语言》在新中国50年剪纸艺术研讨会中荣获银奖;1998年论文《撕纸初探》编于剪纸艺术讲座第二册书中在全国交流;1998年10月论文《民间剪纸意识与表现》获黑龙江省首届剪纸艺术铜杯奖;2005年8月论文《论与时代同步发展的民间剪纸艺术》。 由中国剪纸艺术报发表 ‘2002年12月论文《漫淡剪纸的艺术语言》获2002年黑龙江省社会文化教育科研成果二等奖
2003年10月,由文化部,中国少数民族促进会授予[新中国剪纸艺术家]称号;2000年6月由文化部。中国少数民族美术促进会授予[德艺双馨]称号;2000—2005年由哈尔滨民间民俗艺术博览会授予[十佳艺人],[十佳精品],[优秀组织者]称号;2006年哈尔滨市市政府授予[冰雪民间工艺大师]称号;1982---2006年曾多次获得社会各界授予的各种称号。
1987年,专题片《倪秀梅和她的撕纸艺术》在黑龙江电视台《长城内外》节目中播出。
2004年9月参加了中国第六届民间艺术节,民间工艺大师邀请展;2001年9月参加了加拿大阿乐伯塔省埃德蒙顿市剪纸邀请展;2004年1月参加了韩国富川市剪纸艺术邀请展;2003年10月参加了黑龙江省剪纸艺术节举办个展;曾有百余幅作品在国内外展出并被收藏;
1989年作品《姑爷上门》《牧羊女》被中国美术馆展出收藏;2001年9月作品《玉龙送珠》加拿大阿尔伯塔省收藏;2004年1月作品《莲花仙子》等被韩国富川市收藏;1992年2月作品《稻草人》被瑞典玛尔摩市收藏;2005年10月作品《东北大豆香》被黑龙江省民间文艺家协会收藏。
曾出访美国,加拿大,俄罗斯,瑞典,韩国。 创办了《红艺画廊》梅子剪纸工作室。
2004年6月作品《东北大豆香》系列,荣获中国民间艺术最高奖项[山花奖]金奖;2000年9月作品《山风》系列,获全国剪纸创作联展金奖;2005年7月作品《仙鹤神韵》系列,在首届仙鹤杯剪纸精品展中一等奖。2001年3月作品《福照千年》获首届中国民俗风情剪纸大赛银奖;2006年1月作品《黑土精灵》系列,获黑龙江省首届民间文艺大赛奖金奖。
中国民间手工艺—布艺,绳艺(非物质文化遗产)
在民间民俗手工各类项目中,布艺是一朵瑰丽的奇葩,从远古时代织布产生至今源远流长,它分布南北各地,以陕西、甘肃、山西、山东最为著名。北方地区布艺文化多来自于山东,特别是黑龙江揉和了山东及当地满族的民俗特点,形成自己豪迈粗犷的风格。
民间布艺艺术大师, 国家非物质遗产传承人:陈秀萍
49岁,哈尔滨生人,老家宾县,原籍辽宁朝阳。在很小的时候就依偎在妈妈和奶奶身边看她们做女红,接受她们的亲临传授。为了能设计更好的图样拜哈尔滨师范大学葛维均老师学画山水,2002年将刺绣,剪纸、中国结、布贴画的艺术特点融会在一起,通过剪、缝、绣、贴、挑、纳、镶等技法,配上珠子,中国结,流苏,就这样香气扑鼻的荷包,惟妙惟肖的布老虎,刺绣精美的挂件及可爱的虎帽,虎鞋,民俗包袋等多品类作品在陈秀萍灵巧手指的舞动中诞生了。在用料上主要以红花纯棉贡缎为主打特色,使布艺作品即传统又时尚、在立体布艺(软雕塑)的造型上加进去卡通和动漫形态时尚元素、使布艺作品不断发展创新。陈秀萍在十多年的创作中,对中国民俗文化有了更深的了解,感到手工民俗的前景很不乐观,积极带动周围人群,亲戚姐妹、社区居民、布艺爱好者、学生百余人进行手把手传授,从基本针法教起耐心细致。带自己的作品走进校园为大中专学生讲课,传授布艺制作和传统的民间布艺文化,让手工艺术传承下去是她永远的精神追求。让民间民俗文化在人们心中沉淀,让手工艺术世代相传。让针针线线在手指的灵动中纳进对生活的热爱,对人们的吉祥祝福。
绳结
平结属于中国结里一个基本结,同时也是流传最久远的绳结。俗话说:“一口饭吃不成一个胖子”,在不能走之前是学不会跑。
绳结即以绳打出的各式各样的"结" 。结,又可说“义”,对于送礼物是不可多得的饰品,既然体现心意又能表明情谊。
中国结的编法大致分为基本结、变化结及组合结三大类,编结主要是靠一双巧手,古人编结时是让线在双手中盘绕,就能编出各式优美的结形。
蝴蝶结别称同心结,其外形酷似蝴蝶,并且一直是时尚界的重要元素,服饰、发饰都能得到体现。
这次活动得到了众多商家和媒体的热情赞助。他们是新西兰中国文化中心,ANZ银行,Multi-media 音响公司,Mazda车行,新西兰太平洋文化艺术交流中心,新西兰国泰航空公司,华人人头税历史遗产信托委员会,AMI 保险公司, KVB 昆仑国际,Asia Works, Glacier Investments, Fresh Direct, Thomas Doo Trust, Central Equity, Central Equity, Loo & Koo 律师事务所,华融信贷,中达食品,Jack Lum Finest Quality, Thomas Doo Trust, 华页,中文先驱报,中文时代,天维网,中国城网,澳纽网,在此,向各位商家表示万分感谢。并祝他们在新的一年里财源滚滚,日进斗金。
室内舞台节目咨询:新西兰太平洋文化艺术中心和志耘主席:0272274968, 09-6302595, jimhe@vodafone.co.nz
新西兰中国文化中心携手新西兰太平洋文化艺术交流中心共祝全体华人,华侨朋友们:鸡年大吉,阖家团圆,身体安康,心想事成!