新西兰中国城网站 网讯     惠灵顿周四晚交通一片混乱，人们被警告说想回家很难，因为公路和列车都受到严重打击。

进出首都的大部分公路和铁路连接被关闭，仍开放的道路则极其缓慢。

洪水迫使惠灵顿火车站关闭，至少到周五下午，才有进出惠灵顿的列车可以运行。
 
乘客在惠灵顿火车站等待消息。Photo: RNZ / Shannon Gillies

该地区十几所学校提前放些，有的预计周五仍将关闭。

Kapiti24小时内降雨117毫米、Lower Hutt降雨96毫米后，雨势有所缓解，但周五的降雨会更多。

一位滞留在惠灵顿的两个孩子的妈妈乘坐私人船只过海到Eastbourne，单程每人10元。

她说，“有80人在这船上，我的倒数第二人。

“我住在Alicetown，没有公交车，没有火车，所以这是试图回家的唯一办法。我并不喜欢晚上睡在办公室里。”

Photo: RNZ / Alex van Wel

Abby Field平时从惠灵顿回家约为40分钟的路程，周四晚被困在高速公路三个小时——近一个小时一动不动。

她说，“我还没有见过如此糟糕的路况。”

惠灵顿的酒店预订电话铃声不停，因为人们被告知留在原地，不要返回自己在Kapiti Coast的家。

惠灵顿宜必思酒店的一位发言人说，他们在几个小时内所有的房间全部订了出去。

它不得不在一小时内接待了30余人。

其他中心城市的酒店，其中包括James Cook、 Amora 和Bolton也订满，并不得不把几十人转到其他地点。