新西兰中国城网站 网讯 想要庆祝“盖伊福克斯之夜”(Guy Fawkes Night)的奥克兰人被要求保持在他们的后院或找到一个公开展示的地方。
在公共场所禁止烟火的法律于今年5月生效,目的是保护人、动物和财产不受火灾威胁。
在奥克兰的一些地区禁止烟火,但现在在整个地区全年在公共场所禁止烟火。
奥克兰市政会社区发展和安全委员会主席Cathy Casey说,禁令允许人们和他们的宠物享受海滩和公园等公共场所,没有火灾的风险。
“禁止烟火也保护植被和财产损害,遗憾的是,这经常出现在盖伊•福克斯之夜,”她说。
Casey女士说当地团体组织的公共烟花是一个安全地享受烟花的伟大方式。
今年在奥克兰地区有两场公共烟花。
周五晚Clevedon Showgrounds有烟火表演,下午五时三十分开门。费用每人5元或者每个家庭20元,提供免费停车。
11月14日,Papakura狮子俱乐部在梅西公园举行烟花表演。费用是每人5元或两个成年人,四个孩子的家庭25元。下午6点半开门,烟花于晚上9点开始开放。
为减少交通拥堵,周日11月2日到11月9日,一些地方将于下午6点关门: Takarunga – Mt Victoria
• Maungawhau – Mt Eden
• Mt Albert
• Mt Roskill
• Maungakiekie – One Tree Hill Domain
• Maungarei – Mt Wellington
盖伊•福克斯之夜 (或篝火节之夜),这是英国的传统节日,时间为每年的11月5日。它是为纪念“火药的阴谋”这个历史事件———天主教反叛分子密谋炸毁位于伦敦威斯敏斯特的英国国会大厦,但是密谋泄露了,一个卫兵发现了盖伊•福克斯,在严刑拷打下盖伊•福克斯招供了一切。今天,孩子们都非常喜欢这个节日。他们自己制作“盖 伊”用旧衣服填充做成的假人,再把它放到篝火上焚烧。最后,当绚丽的焰火燃放起来时,代表多年前的那场爆炸根本没有发生过。
|