新西兰中国城网站 网讯 被指控谋杀北岸华裔陈女士的Yun Qing Liu提出休庭申请,他在十月为期三个星期的审判被推迟。
(图片来源:3news)
他的律师Michael Kan周四在奥克兰高等法院说,他还没有从警方和检方获得他需要的所有文件。
审判可能延长至八周,因为所有的证据都需要被翻译为普通话,Yun Qing Liu听不懂英语,他说。
Graham Lang法官周四同意推迟审判,并定下在明年5月进行为期八周的审讯。
但他说,如果时间自由,Yun Qing Liu可能在明年二月接受审判。
Lang法官说3周“严重不足”,原因是证据很多。
十二位不能说英语的证人需要翻译证据,他说。
Liu将于九月再次出现在法庭上。
Liu先生57岁,被指控在四月谋杀他的妻子的,她的尸体在北岸Totaravale保护区被发现。
Chen女士, 16个月前失踪,当时44岁。