新西兰中国城网站 网讯 街道两旁拿着大包小包糖果的儿童在万圣节已经成为新西兰的一道风景。在过去的几年里，尽管很多人不知道这个节日的真正起源，但万圣节在新西兰越来越普及。 
 
（图片来源:网络）

Cathryn Oliver已经和邻居组织了多年的“不给糖就报复”（ “trick or treat”）活动。

“今年的主题是蜘蛛和蜘蛛网，爬行，”她说。

在新西兰，得益于万圣节的日益普及，零售商们从中获利。

 “销售不错，我们希望能达到整体与去年相比16％的增长。不过，我预计明年的涨幅甚至达到20％到30％甚至更多，万圣节的商品越来越多，”万圣节买手萝莉卡•恩格伦（Lonnica van Engelen）说。

虽然越来越多的新西兰人庆祝万圣节，但很多人不知道它的起源。

万圣节是西方国家的传统节日。万圣节为每年的11月1日。西方人认为每年10月31日的夜晚，也就是万圣节前夜，恶灵会降临。为了驱逐恶灵，他们会将房子里的炉火和烛台熄灭，好像没人居住一样，这样恶灵就不会进屋去。又把自己打扮成妖魔鬼怪，这样恶灵就不愿意接近他们了。另外，他们还认为恶灵害怕噪音，于是他们穿着奇形怪状的服装上街游行。这就是万圣节的由来。而孩子们则会穿上每年不一样的万圣节服装，拎着南瓜灯的提篓去挨家挨户地讨糖，也就是“不给糖就报复”。

天主教神父Merv Duffy希望人们了解万圣节的意义，但他不想告诉人们，他们不应该去玩“不给糖就报复”的游戏。

“这是假的，是娱乐，是孩子们的好时光，”他说。