新西兰中国城 网讯 新西兰驻阿富汗军队明年4月撤离阿富汗时,服务新西兰军方的25名当地翻译员和其直系亲属,可直接移民新西兰。内阁周一签署该计划,使得75名阿富汗人未来可移居新西兰。
此批翻译曾要求新西兰政府得帮助,因为担心外国军队撤离后,他们会成为叛乱分子的攻击目标。阿富汗翻译员本月初接受当地媒体采访时说,他们和家人担心在新西兰军队离开后,他们会被活捉、虐待或被杀。
总理约翰基当时表示,他们了解翻译员的顾虑之心,政府会酌情予以考虑。这批翻译员会接到新西兰驻阿富汗巴米扬省重建部队的通知。
但是,也有一些曾经为新西兰军队服务的本地翻译,对被排除在新西兰政府提出的安置计划之外感到受伤。
政府仍未公布具体的安排,但据了解,将有23名至25名翻译员和其直系亲属将收到移居新西兰的通知,总人数可能是75人。
选择留在阿富汗的翻译员,可获得薪酬套餐,他们可移居新西兰的另一省份过上新的生活。
前翻译员被排除出这计划,但他们可以提出需要接受庇护的证据,新西兰政府会个别予以考虑。