总理约翰·基(John Key)曾经被认为是新西兰最受欢迎的总理,他也曾在多种场合“火”了起来,包括在T型台上客串模特儿,在媒体的采访中称赞某位流行女歌手“热辣”(hot),在同性恋大游行中和男性同性恋者勾肩搭背地合影……本周,约翰·基“不负众望”,又“火”了一把,不过这次却是被人当做“钥匙”在本地最流行的拍卖网站上出售。
如果你登录TradeMe网站,在“家庭和生活”(Home & living)中的“安全、锁和报警器”(Security, locks & alarms)类别下,可以发现目前正在拍卖一件既普通又特别的商品——“John key”。
卖家对其出售的商品这样描述道:
“鉴于全球和国家的经济形势,所以我们很遗憾地将属于我们自己的John Key拿出来出售。
“John Key价值约5000万,因此先放到市场上,然后我们再考虑任何进一步的资产销售。”
“1元的起价将可以让市场来决定John Key的售价。
“Aotearoa (新西兰)是不出售的。”
与此同时,卖家还附上一把黄铜钥匙的照片,钥匙上写有“John”。
该拍卖在几分钟之内就有超过2000次的浏览,竞标达到了500元。
懂英语的人都知道“Key”的意思是“钥匙”。懂不懂英语的人大概都知道总理的名为“John Key”。而且,作为新西兰有史以来最富有的总理,约翰·基身价据说达到5000万。因此,该项拍卖显然是在巧妙地讽刺约翰·基所领导的国家党政府的国有资产出售政策。
本周,国有资产部分出售的法案经过国会各党派的激烈辩论,已被提交到特别委员会,下周有望成为法律。这则拍卖广告以全新的形式体现了该政策在普通民众中不得人心。
不过,你现在看到的,已经不是最初的那个拍卖广告,而是卖家重新列出的,前面特别加上了一句:
“注意:本次拍卖的是一把‘John’牌的黄铜钥匙,而不是总理。”
卖家评论道:“可悲的是,原来的拍卖就像丑闻中的一名内阁成员一样迅速消失了——它存活了不到24小时,有4.5万的点击率和超过145个提问。经过和Trade Me的多次协商,我被告知该拍卖被删除是出于‘偶然’,并且没办法恢复。真有点儿可耻……然而,Trade Me今天早上给我打电话道歉。”
Trade Me有着自己的一套成熟的管理和交易系统,很显然,这个“偶然”并不“偶然”,看来,即便是在新西兰这样的民主国家,对一国领袖的不敬也还是会受到监管的,尽管是以“偶然”的形式出现。
有关国有资产出售问题的争议由来已久,包括工党执政时期,然而民众的担心和反对并不能阻止其发生。因此这则拍卖广告更多的成分还是在讽刺执政者的同时娱乐大众,并凸显了新西兰人超强的创新能力。
这把“John”牌“钥匙”的拍卖下周四截止,拍卖的最终结果可能会是有趣的,因为甚至有买家出价100万来自动竞拍,卖家还表示,John Key销售的所有收入将给予新西兰需要帮助的人。但国有资产出售下周立法后,结果将不会像一把“钥匙”的拍卖那样娱乐大众。
让我们拭目以待。