新西兰中国城网站 网讯 6月13日，基督城又发生数次余震，造成至少46人受伤，多处建筑物坍塌。不过警方表示，受伤人员没有生命危险，也没有人受重伤。
当天最严重的一次余震是下午2点20分发生的，震级为6.0级，震中位于基督城东南方向10公里处，震源深度为9公里。整个基督城地区都有震感。
实际上，周一上午7点37分开始，基督城就余震频发，整日持续不断。其中，下午1点左右发生一次5.5级的余震，震中位于基督城东面10公里处，整个南岛地区都有震感。
地震造成约20000人电力供应中断，建筑物倒塌，道路毁损，并产生洪水，形成土地液化。政府考虑宣布基督城进入紧急状态。学校和幼儿中心关闭，周二也将继续关闭。
但基督城机场暂时关闭后已经重开。
建筑物坍塌
周一上午发生5.5级余震后，两人被埋在Hereford街一处坍塌的建筑物内，后被救出。警方称，Stanmore路和Worcester街的交叉路口也有一处建筑物倒塌，但里面没有人。
历史建筑、Lyttelton Timeball 车站的一座塔被震毁，基督城大教堂也被进一步损坏。
Sumner地区Heberdeen大道上的居民被要求撤离家园，因为有大石滚落的危险。
数千家庭自来水供应中断 地方卫生局要求人们煮沸生活用水
坎特伯雷地方卫生局（Canterbury District Health Board）警告，用来引用、刷牙或是做饭的水必须先经过煮沸。
Hillmorton地区和Burwood地区的数千家庭的自来水供应在周一晚间中断。由于没有水冲厕所，有人号召人们使用化学厕所。
避难中心
在基督城西郊的Aranui地区Pages路170号Cowles体育场，人们已经设立了避难中心，但大多数人们仍在家中。如果怀疑房屋安全，人们还是应该和家人和朋友们在一起。
警方警告不要开车上路
警方已经发出警告，要就司机们不要在基督城开车上路。
达维.克里夫(Dave Cliff)警司表示，很多地方土地被液化，6.0的那次余震更是对基督城的很多桥造成了进一步的损害。
报平安发短信不要打电话
电信部门表示，为了避免通讯堵塞，如果要和基督城的人们联系，或是基督城居民对外报平安时，尽量发短信而不是打电话。
基督城的通讯网络仍完好，但有些站点由于断电要依赖电池运行。
