一边是全民偶像刘翔本赛季的室外赛首秀，一边是“国球”在荷兰世乒赛的重头决赛，手心手背都是肉，两大赛事撞车之下，纠结的央视最终是选择了后者。全民英雄刘翔从某种意义上被降格为地方英雄，上海田径钻石联赛只成为了上海人的盛会，它与中超联赛申花vs天津的比赛同时上演，上海五星体育台两难之下做了一个艰难的决定：放弃中超转而直播上海田径钻石联赛。

尽管如此，充斥着“观翔”人群的八万人体育场当晚的上座率还是磕倒了上海虹口体育场的中超联赛。对比于刘翔的全盛时期，如今看刘翔已经不是一件奢侈之事，距离刘翔开跑还有几个小时，八万人体育场外围的票贩子就已大肆吆喝：“十块钱看刘翔！”人都会有审美疲劳，如果每次都是出场、扯背心、捶胸口、深呼吸、吐舌头、向观众挥手……这样的表演肯定得掉价。但这次赛事会有新意，因为潜伏已久的刘翔要展示七步上栏的新技术。无所不能的媒体在赛前没有打听到刘翔当前状态的一些蛛丝马迹，刘翔倒是很会为赛会做宣传：“状态怎么样，要到我比完才能告诉你。”

或许还有更好看更值得看的东西，比如自去年起创下n连胜彪悍战绩的奥利弗，黝黑健硕的体型，手臂上的每一块肌肉都各有一个文身。至于奥利弗究竟连胜了多少，网上有很多说法，18、20、21……总之是很彪悍的连胜纪录。他低调却气质不凡，他在去年的上海击败了刘翔，还一直保持着本赛季的最佳纪录……一连串的噱头让人们好奇这样的一个明星级选手能再给赛事带来什么样的惊喜。

惊喜确实是有的，就是奥利弗基本上是溃败，他好像特意给东道主留面子，让几万兴致勃勃的“观翔”人群尽兴而归。刘翔如愿成功完成七步上栏，如愿跑进了13秒10，还如愿重夺失却了五年的主场冠军。奥利弗只跑了13秒14，虽然只捡回一枚银牌，而且连胜纪录戛然而止，但他倒像一点不介意。

这好像是个皆大欢喜的结局，属于上海人民欢乐的夜晚，人们还可以叨念“刘翔又回来了！”这才是符合普世价值观的一件事，全民英雄应该给国民以感叹号，而不是那一串问号。本组稿件：记者 丁淑莹 发自上海