新西兰中国城网站 网讯 上周四,《指环王》导演彼得·杰克逊(Peter Jackson )在自己的Facebook主页上公布了《指环王》前传《霍比特人》的一支长达10分多钟的拍摄花絮,视频结尾的旁白音引发了无数影迷的好奇和疑惑。许多影迷认为那段旁白的声音正是在《指环王》中饰演弗罗多叔叔、老比尔博·巴金斯(Bilbo Baggins)的伊安·霍姆(Ian Holm )。日前,导演彼得·杰克逊亲自在Facebook上为大家解答了这一疑惑。
彼得·杰克逊透露,这段旁白其实是将在《霍比特人》中饰演年轻版比尔博·巴金斯的马丁·弗瑞曼(Martin John C. Freeman)的声音。不过彼得透露,伊安·霍姆确实将现身《霍比特人》,继续出演他原来的角色——老年版的比尔博·巴金斯。这就意味着片中将分别出现两个不同时期的比尔博·巴金斯,分别由马丁·弗瑞曼和伊安·霍姆这两位演员饰演。彼得同时还承认,连他自己第一次听到视频里这段旁白时,都难以分辨是谁的声音。