)
■井村雅代对中国花游前景十分乐观 再次担任花游队主帅 要助中国队在上海世锦赛和伦敦奥运会上夺金———
昨日中午，中国花样游泳公开赛揭幕前日，在“水立方”的泳池畔，61岁的中国花游队主帅井村雅代正在细心辅导主力队员上海姑娘
黄雪辰。直到12点半，井村才结束了她给黄雪辰开的“小灶”，一见到记者她便热情地与记者握手：“我们又见面了，数不清是第几次了，我们肯定还要再见很多次的。”井村与以往一样依然是满面的笑容：“再次选择中国是缘分，我觉得中国姑娘们还有很大的提升空间，我还可以帮助她们，这也是我又回来的原因。上海世锦赛、伦敦奥运会，中国花游队一定会拿到与北京奥运会时不同颜色的奖牌。”
■我觉得自己应该回来
记者：从去年以技术顾问的身份帮助中国完胜日本包揽亚运会三枚金牌到重回中国队担任主教练，这中间经历了一个怎样的过程？
井村：广州亚运会之后我就回到了家乡大阪自己的花游俱乐部，本来我认为有了这样好的成绩日本游泳联盟花游委员会会邀请我重新执教日本队，可是完全听不到任何消息。我对他们真的是不抱任何希望了。在这个时候我又收到了（国家体育总局）游泳中心的热情邀请，就又回到了中国。
记者：据日本媒体称，在此期间您还收到了来自其他3个国家泳协的邀请。
井村：是有这样的事情，但具体是哪个国家我就不便说了。总之我做出了正确的选择，那就是再次执教中国花游队。我觉得自己还是应该回来，因为对于中国队我已经了解了不少，几年来我们的合作也很愉快。更重要的是我觉得还能在这里继续帮助中国姑娘们提高成绩，她们的水平还有很大的提升空间。
记者：据说您早在今年2月就曾来到了北京辅导中国队，有这样的事情吗？
井村：我确实在中国队3月上旬参加德国、法国两站公开赛前一个月就来北京了，把姑娘们练得很苦，但也帮她们在那两个比赛中拿到了好成绩。我和游泳中心对外没有声张，完全是秘密之行。
■目标是让中国队摘金
记者：此次执教中国队将面临上海世锦赛和伦敦奥运会两大赛事，您具体的执教目标是什么？
井村：北京奥运会我们拿到了一枚集体项目的铜牌。罗马世锦赛上中国队获得了四枚铜牌，还有俄罗斯缺席情况下的一块银牌。我想我这次来就是要在未来两个大赛上让中国队获得的奖牌改变颜色。
记者：制定这样的目标您会不会觉得压力很大，有多大的信心？
井村：凡是想在奥运会这样的大场面上有所作为都会面临巨大的压力，北京奥运会时我已经经历过了。对于中国运动员来说，在北京和伦敦是不同的，这里面有一个东道主的因素。对于我来说都是一样的，没有觉得压力更大。说到信心，我既然来了，就会尽最大的努力去完成目标。
■中国队目前最大的问题是表现力
记者：您认为与上次担任中国队主教练时相比，现在的这批队员与老队员有何不同？
井村：这次我见到了很多新入队的选手，她们的身体条件都很出色，而且每个人都是那样的勤奋，这令我很欣慰。队伍整体的差别很大，我2007年刚来的时候队员们都很瘦弱，有的还在减肥，与我的执教理念完全不同。现在的队员们都很强壮了，有力量了，我很欣喜看到这种转变。
记者：您认为中国队现在的主要问题是什么？
井村：姑娘们已经具有了能量，剩下的就是如何去把这种能量表现出来，更好地转化为艺术表现力，这是最需要我帮助她们做到的。
记者：现在国际花游界还是有不少强敌的，除去俄罗斯这样的多年霸主之外，西班牙、日本、加拿大、美国也都很强，请您点评一下在大赛上我们的主要对手。
井村：其实我们不应再惧怕西班牙、加拿大等队伍，根本不去想她们。我们就是要瞄准最强的俄罗斯队，把她们当成我们唯一的对手，以赶超她们为目标才能进步。中国有句话，求其上仅得其中，而求其中仅能得其次。如果目标定低了，实际效果会更差，必须瞄准最强的。
■感谢中国人为日本大地震所做的善举
记者：日本大地震对您的工作有什么影响吗？有没有亲人、朋友在地震中受伤？
井村：我大部分时间都在关西地区，距离地震中心很远，倒是没有太大影响。地震当天我正在京都的一家花游俱乐部中带队员训练，当时完全不知发生了什么，体育馆内的设施都在摇动，池中的水一下子就溢出来了，就像小型海啸一样。后来回去看电视我才知道所发生的一切。我倒是没有亲戚朋友在地震中受伤，但我更牵挂我俱乐部里学员的家属，有不少人的老家都在宫城、福岛或者岩手县，还有不少我的同行在那边经营花游俱乐部。
记者：您打算为这次地震的受害者做些什么呢？
井村：我们俱乐部的工作人员都为灾区进行了捐款捐物活动，特别是捐出了不少现金，连孩子们都这样做了。我特别要说的是，中国政府和人民这次为日本做了那么多的善举，作为一个普通的日本人我非常感动，也从心底深深地感谢。为了这些，我也要努力地工作作为回报。
(本文来源：北青网-北京青年报。 更多精彩新闻，访问北青网www.ynet.com
http://www.ynet.com/ )
