网易体育4月9日报道：

4月9日15点30分，2011赛季中超联赛进入到第二轮第一比赛日的争夺。在成都市体育中心，成都谢菲联队坐镇主场迎战大连实德队。经过上半场45分钟的闷战，双方0-0暂时战成平局。

中超首轮比赛中，谢菲联队客场三度落后的情况下，最终3-3逼平了卫冕冠军山东鲁能（官方微博）队，布兰登梅开二度，亚当也有一球进账。实德队在中超揭幕战中，客场0-1负于广州恒大（俱乐部官方微博）队。谢菲联队赛前积1分排名第7，实德队积0分排名第11。蓉连在中超历史上共有4次交锋，谢菲联队2胜1平1负稍占上风。在两次主场交锋中，谢菲联队保持1胜1平的不败战绩。首发名单与上轮相比，谢菲联队沿用了上轮首发，实德队用权磊、闫峰和赵宏略（微博）分别顶替了吕鹏、全光真和赵明剑。

随着北京籍主裁判黄烨军一声哨响，蓉连之战拉开了战幕。开场仅1分钟，布兰登跑动中在禁区外一脚远射偏出左侧立柱。此后双方在中场展开了疯狂的逼抢，但都没有形成有效的进攻。第10分钟，金珍圭后场出球过慢，布兰登与前者拼抢后受伤暂时离场。2分钟后，詹姆斯前场左侧传中，朱挺点球点左侧甩头攻门偏出右侧立柱。第15分钟，詹姆斯前场左侧突破后横向带球，随即在禁区中路右脚劲射，宋振瑜奋勇将球托出底线。

第16分钟，权磊右路角球传中，詹姆斯后点头球攻门擦着左侧立柱稍稍偏出。4分钟后，张远右路角球传到禁区前沿，孙寿博出击将球没收。第25分钟，布兰登禁区外右侧小角度射门，皮球打在了右侧边网上。双方在高强度的拼抢中你来我往，不过传接球失误太多，比赛激烈有余、精彩不足。

第33分钟，权磊因对主裁判黄烨军的判罚不满被出示黄牌。2分钟后，张远禁区左侧甩开李学鹏起脚射门稍稍高出。第36分钟，权磊45米外任意球直接传入禁区被宋振瑜没收。4分钟后，朱挺前场右路突破后下底传中，马丁前点没有停好，阎嵩后排插上距离球门8码处左脚推射，可惜皮球在滚入大门前一瞬间被宋振瑜化解。第44分钟，惠家康替下了受伤的布兰登。补时阶段，马丁在黄烨军鸣哨后脚踢角旗杆被黄牌警告。经过1分钟的伤停补时，双方半场0-0互交白卷。

成都谢菲联队出场名单(4-4-2)：29-宋振瑜/3-刘宇、16-王存、4-李建滨、23-李洪洋/11-张远、5-萨利、8-李钢(队长)、2-冯卓毅/19-亚当、37-布兰登(17-惠家康44")

大连实德队出场名单(4-2-3-1)：1-孙寿博/27-李学鹏、20-金珍圭、6-张耀坤(队长)、7-赵宏略/13-权磊、24-闫峰/10-阎嵩、11-詹姆斯、8-朱挺/9-马丁