“世界贸易中心协会2010年女性领导论坛大会”将于周六在中国上海的世界贸易博览会召开。会上,新西兰妇女在过去数十年所作出的巨大贡献将成为焦点。
新西兰女性事务部部长(Minister of Women's Affairs)黄徐毓芳(Pansy Wong)将在大会开幕式上发言,发言将主要围绕新西兰为让更多的女性进入领导层所做的努力展开。
“我出生于上海,此次能够以新西兰内阁首位亚裔部长的身份参加此次大会并发言,这真是太让人激动了。”
“我演讲的题目是《危机时代,世界经济发展的新兴催化剂和稳定剂》(Emerging Catalyst and Stabilizer for World Economic Development in the Crisis Era)。新西兰女性在获得领导角色的过程中不断取得进步,但我们还有很长的路要走。”
“女性构成了新西兰的半数人口,以及几乎一半的劳动力,女性在新西兰经济中具有十分重要的地位。但女性的能力及经验在领导层中并未能充分获得表现机会,提升女性在领导层中的比例是新西兰政府的首要职责之一。”
“新西兰要保持繁荣,让女性进入董事会以及获得管理职位能够给我们的企业带来经济上的好处。”
“为让女性承担起更多的管理职责,我们将着重提高新西兰人民的职业技能。”
“我们深知技能培养对于任何经济体的表现来说都是十分关键的。本届政府在确保新西兰人获得高水平的教育上下足了力气。”
“但在技能培养上的投资还远远不够。为了最大程度发挥经济的生产能力,政府还必须确保人民能终生保有这些技能,并不断提高。”
黄徐毓芳表示,新西兰政府以及女性事务部与企业界展开了直接合作,以促进更多女性在企业事务中扮演领导角色。
“我们正在推广一些适合有家室的女性工作的工作场所,这些工作在制度安排上更具弹性。”
黄徐毓芳表示,中国有相当一部分人对新西兰在坎特伯雷毁灭性的7.1级大地震后的重建进度,以及地震中的零死亡“奇迹”表示关注。
“中国也是个地震频发的国家,我对中国的善意及关心表示感谢。”
“我在发言时也会涉及到我们的建筑规范、重建以及应急程序的话题。我将向他们讲述新西兰严格的建筑标准,以及我们的人民在此次地震中所表现出来的坚强。”