新西兰中国城 网讯 经常与主流社会打交道的人可能会知道,一些曾经为国家和社会做出过卓越贡献的人士的名称前会被加上“Sir”这个名衔。这个名衔是如此之重要和为人所重视,以致于有些人干脆舍掉其它所有头衔不用,唯独保留“Sir”这个名衔。
“Sir XXX”到底是什么意思呢?译成中文是“XXX先生”吗?当然不是。“Sir”这个名衔是爵士勋位(knighthood)的缩写。
英国的爵士勋位荣誉表彰系统已经有几百年的历史了。这一勋位作为一种荣誉,用来奖励那些为国家和民族做出过重大贡献的人士。除了英国,世界众多英联邦国家也都保留着这一系统。理论上,所有爵士都为英女王所册封。
新西兰开国一百多年来,被授予爵士勋位的人士数以百计。但是工党政府于2000年却废除了这一系统,转而使用国家荣誉勋章等其它的奖励手段来筹佣那些有过杰出贡献的人士。工党的这一举动,淡化了新西兰的君主立宪制国体特点,反而向共和制体系迈进了一步。换句话说,九年中新西兰再未有任何人获得“Sir”这个名衔。
国家党于去年重新上台后,首先做的几件事情中就有恢复爵士勋位系统。
这个女王生日假日,新西兰在九年之后终于迎来了第一位新的爵士----约翰.沃克(John Walker)。约翰.沃克是1976年蒙特利尔奥运会1500米跑的冠军。他以自己的努力为新西兰这个小国赢得了田径场上的光荣,也体现了新西兰人民所具有的蓬勃奋斗精神。
从此,人们在称呼“约翰.沃克”时,将会把爵士头衔与他的名字紧密的加在一起,变为约翰.沃克爵士(Sir John Walker)。

约翰.沃克爵士于1976年蒙特利尔奥运会上夺得1500米跑冠军时的情形